德語備考素材整理之翻譯輔導(dǎo)資料17

導(dǎo)語：德語輔導(dǎo)。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~

　　Als ich dich das erste Mal sah,

　　ich weiß nicht, was da geschah.

　　Sah dich einfach nur an,

　　wusste sofort, dass ich nur dich lieben kann.

　　Gehst du mal an mir vorbei,

　　bekomme ich nicht heraus einen Schrei.

　　Könnte ich jetzt nur bei dir sein,

　　wären wir wenigstens einen Augenblick allein.

　　Jeden Tag denke ich an dich,

　　ich weiß nicht, liebst du mich?

　　Ich hoffe nur, dass du mich verstehst

　　und nicht einfach wieder gehst!

其他有趣的翻譯