DeutscheWitze德國(guó)笑話選(二)
Auf Urlaub
"Hey Philipp, wie war denn der Urlaub?"
"Grlich! Im Hotel hatte ich Zimmernummer hundert. Und vom Türschild ist die Eins abgefallen!"
In der Politik
Ein Zuhrer zum anderen: "Wie lang redet der Bundeskanzler jetzt schon?" Antwort: "Eine halbe Stunde." Zuh?rer: "Und worüber redet er?" Antwort: "Das sagt er nicht!"
Im Wachsfigurenkabinett(蠟像館)
Wundert sich ein Besucher im Wachsfigurenkabinett: "Das sollen Wachsfiguren sein? Seit meinem letzen Besuch sind die aber kein Stück gewachsen!"
Im Kaffeehaus
"Aber Herr Ober, der Kaffee ist ja kalt!" "Gut, dass Sie mir das sagen, mein Herr! Eiskaffee kostet n?mlich einen Euro mehr ……"
In der Schule
Lehrer zum Schüler: ''Für diese Frechheit schreibst Du hundert Mal, 'Ich bin ein fauler Kerl' und l?sst es anschlie?end von Deinem Vater unterschreiben!''
Deutschlernen
Der Deutschlehrer fragt Bini: "Was ist das für ein Fall, wenn du sagst: Das Lernen macht mir Freude?" Bini überlegt nicht lange: "Ein seltener, Herr Lehrer."
Im Büro
Welcher Tag ist der arbeitsintensivste für einen Beamten? Der Montag, da muss er gleich zwei Kalenderbl?tter abrei?en.
Im Büro
"Chef, darf ich heute zwei Stunden früher Schluss machen? Meine Frau will mit mir einkaufen gehen." "Kommt gar nicht in Frage."(這絕對(duì)不行) "Vielen Dank Chef, ich wusste, sie würden mich nicht im Stich lassen."
(jn im Stich lassen 對(duì)某人置之不顧,撒手不管)
Whisky
Eine alte Dame trinkt zum ersten Mal Whisky. Sie überlegt eine Weile und meint dann: "Merkwürdig, das Zeug schmeckt genau so wie die Medizin, die mein seliger Mann zwanzig Jahre einnehmen musste."
其他有趣的翻譯
- 德譯中國(guó)古詩(shī):李白名作《將進(jìn)酒》
- 李賀短詩(shī)《北中寒》翻譯
- 李賀短詩(shī)兩首翻譯
- 中國(guó)古典四大名著書(shū)名德語(yǔ)翻譯
- 一個(gè)青年有所愛(ài)
- 德語(yǔ)中數(shù)學(xué)計(jì)算式和倍數(shù)詞的譯法
- 中國(guó)民主黨派的德語(yǔ)名稱
- 中國(guó)古典四大名著德語(yǔ)翻譯
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語(yǔ))
- 童話窮人和富人(中德雙語(yǔ))
- 童話月亮(中德雙語(yǔ))
- 童話狼和人(中德雙語(yǔ))
- 童話《小紅帽》(中德雙語(yǔ))
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德語(yǔ)翻譯版
- 臺(tái)灣問(wèn)題熱點(diǎn)德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語(yǔ))
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語(yǔ)法和寫(xiě)作的關(guān)系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對(duì)照
- 德語(yǔ)求職申請(qǐng)與簡(jiǎn)歷寫(xiě)法示例
- 《再別康橋》德語(yǔ)版
網(wǎng)友關(guān)注
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):auf jeden Fall
- 德語(yǔ)常用單詞:生活-1
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):auf Dauer
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):in Urlaub fahren
- 德語(yǔ)質(zhì)量和重量表達(dá)方式
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):etw. steht zur Diskussion
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):sich Gedanken über etw A machen
- 常見(jiàn)中餐德語(yǔ)詞匯2:肉類(lèi)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):das Bett machen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):(hohes) Fieber haben
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):in/im Urlaub sein
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):den Wehrdienst leisten
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):in der Ecke
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):einen Antrag auf A stellen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Aufwand an Zeit
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Kaffee machen
- 常見(jiàn)中餐德語(yǔ)詞匯6:飲料
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):in normaler/hoher Geschwindigkeit
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):einen Eindruck von D. haben
- 描述人需要的德語(yǔ)詞匯
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):seinen Horizont erweitern
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):etw. au?er Acht lassen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Verantwortung für jn tragen
- 德語(yǔ)常用單詞:生活-4
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):auf die Idee kommen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):eine Dienstreise machen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):das Fahrrad abstellen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):etw. unter Denkmalschutz stellen
- 德語(yǔ)構(gòu)詞法6:不可分構(gòu)詞前綴be-
- 德語(yǔ)常用單詞:親朋好友-2
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):vor allen Dingen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):jm. Freude bereiten
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):ohne Frage
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):A im Besitz nehmen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)搭配2:形容詞+介詞(C)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):jm. ein Beispiel geben
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):jm. (etw/ über A) Bescheid sagen/geben
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):einen Fehler begehen/korrigieren
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):gro?e Fortschritte machen
- 常見(jiàn)中餐德語(yǔ)詞匯3:魚(yú)類(lèi)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):seinen Durst l?schen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):eine Beziehung mit D. haben
- 常見(jiàn)中餐德語(yǔ)詞匯1:湯和冷菜
- 常見(jiàn)中餐德語(yǔ)詞匯4:主食和炒菜
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Heimweh haben
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Freude und Leid miteinander teilen
- 德語(yǔ)構(gòu)詞法4:可分動(dòng)詞前綴aus-
- 德語(yǔ)常用單詞:生活-3
- 德語(yǔ)構(gòu)詞法2:可分動(dòng)詞前綴ab-
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):zum Glück
- 德語(yǔ)常用單詞:生活起居-2
- 德語(yǔ)常用單詞:親朋好友-1
- 德語(yǔ)構(gòu)詞法5:不可分動(dòng)詞前綴ent-
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):das Konto (bei der Bank) er?ffnen
- 德語(yǔ)常用單詞:生活起居-1身體
- 德語(yǔ)常用單詞:親朋好友-3
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):der Eindruck herrscht vor, dass...
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):etw. au?er Betracht lassen
- 常見(jiàn)中餐德語(yǔ)詞匯5:水果和甜點(diǎn)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):im Alltagsleben
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Das kommt nicht in Frage.
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):im Auftrag von jm
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):die Absicht haben
- 德語(yǔ)常用單詞:生活-2
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):bei jm. zu Besuch sein
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):jn. unter Druck setzen
- 德語(yǔ)構(gòu)詞法3:可分動(dòng)詞前綴auf-
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):ein(en) Anspruch auf A (erheben/haben)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):am Boden
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):jm. eine Bedingung stellen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):mit jm. eine Ausnahme machen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):das Feuer l?schen
- 德語(yǔ)常用單詞:親朋好友-4
- 德語(yǔ)常用單詞:服裝
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):zum Einsatz kommen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):ein(en) Anspruch an A (stellen)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Verbindung mit jm. aufnehmen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):den Führerschein machen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):Beweise für etw(A) vorlegen
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):jm. ein Bier anbieten
- 德語(yǔ)構(gòu)詞法1:可分動(dòng)詞前綴an-
精品推薦
- 2022九月你好朋友圈文案說(shuō)說(shuō)160句 九月你好朋友圈文案怎么發(fā)
- 2022突然下傾盆大雨的說(shuō)說(shuō) 雷電交加傾盆大雨的說(shuō)說(shuō)
- 2022一個(gè)人挺好的說(shuō)說(shuō) 看淡感情一個(gè)人挺好的句子
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡(jiǎn)短
- 2022關(guān)于民族團(tuán)結(jié)的句子有哪些 有關(guān)民族團(tuán)結(jié)的經(jīng)典句子
- 吃冰激凌雪糕的文案短句發(fā)朋友圈 吃冰激凌雪糕的文案80句
- 2022八一建軍節(jié)祝福文案 八一建軍節(jié)對(duì)解放軍叔叔祝福的話
- 2022正能量滿滿的句子經(jīng)典短句 干勁十足滿滿正能量句子
- 2022欣賞星星的唯美文案 關(guān)于星星的溫柔文案
- 2022讓人一看就贊的晚安說(shuō)說(shuō)大全 點(diǎn)贊最高的晚安說(shuō)說(shuō)短句
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/15℃
- 澳門(mén)05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:33/28℃
- 木壘縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:17/9℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/19℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/19℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/6℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/13℃
- 城中區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:24/10℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/26℃
- 臺(tái)中市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:33/24℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語(yǔ)巧記名詞詞性
- 德語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):漢德祝愿語(yǔ)分類(lèi)比較分析(1)
- 德語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)對(duì)話素材第1課:你學(xué)德語(yǔ)嗎
- 德語(yǔ)動(dòng)詞每天學(xué):與h?ngen有關(guān)動(dòng)詞
- 汽車(chē)德語(yǔ)詞匯-公共詞匯 44
- 德語(yǔ)詞匯整理:德語(yǔ)乘飛機(jī)詞匯
- 德語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)備考資料:緊張期待
- 德語(yǔ)動(dòng)詞每天學(xué):與dienen有關(guān)動(dòng)詞
- 實(shí)用德語(yǔ):Telefongespr?che
- 德語(yǔ)情景對(duì)話:足球賽
- 德語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):專業(yè)德語(yǔ)四級(jí)測(cè)試的聽(tīng)力訓(xùn)練方法
- 小語(yǔ)種綜合:機(jī)械專業(yè)詞匯III(1)
- 德語(yǔ)翻譯:龍門(mén)石窟德語(yǔ)介紹
- 德語(yǔ)的詞性
- 德語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):德語(yǔ)生化詞匯03
- 德語(yǔ)學(xué)習(xí):常用詞匯(動(dòng)物)
- 德語(yǔ)詞匯輔導(dǎo):新標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)初級(jí)詞匯表(十八)
- 德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué):das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語(yǔ)俗語(yǔ)(四)
- 關(guān)于Beamte的笑話
- 德語(yǔ)詞匯辨析:hin und her
- 德語(yǔ)新聞文摘翻譯
- 學(xué)德語(yǔ):敷衍某人德語(yǔ)怎么說(shuō)
- 新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程初級(jí):第一課 在機(jī)場(chǎng)(下)