第十三日Sein Freund wird Phonetik lernen. 他的朋友要學語音學

　　字母：輔音字母f w v字母組合ph pf

　　音素：[f] [v] [pf]

　　一．發音方法

　　[f]： 字母f和字母組合ph發清輔音[f]，日耳曼語單詞中的v也發[f]的音。發音時上門齒輕放在下唇上，舌頭平放在口腔中。聲帶不振動。

　　練習1：

　　f /ph/v f/ph/v f/ph/v

　　f?llt Ofen Fieber Fall faul Fund Form feige Feuer für f?rmlich Feier Phonetik Physik Philosophie Symphonie Fantasie Vater vier Verlauf von Vogel vorne verkaufen verraten viel verfolgen vom verlieren

　　[v]： 字母w以及德語外來詞中的字母v發濁輔音[v]。發音與[f]的發音部位一樣，但聲帶要振動。

　　練習2：

　　w/v w/v w/v

　　was w?re wild wen wo W?rter Wurst würde wei? Wasser Wiese Wolke Visum Vokal Villa nerv?s vital Vulkan Vagabund Volumen Vitamin Vokabel Violine Verb

　　[pf]：字母組合pf發清輔音。它由[p]和[f]兩個音組成，發音時雙唇先閉攏發[p]音，緊接著過渡到[f]的發音狀況。

　　練習5：

　　Pfennig Pfund Pflaume Kopf Kampf Strumpf Krampf Pferd Tropfen Pfeffer Pflege Pfanne

　　二．發音規則

　　v： 輔音字母v在日耳曼語的單詞中發[f]的音，如：Vater；外來詞中它發[v]的音，如：Vase。外來單詞并不多,需死記。

　　三．課文

　　1．輔音字母f

　　- Felix freut sich auf das Essen.

　　菲立可斯想吃飯。

　　- Felix ist der Freund von Helene.

　　菲立可斯是海倫的朋友。

　　- Felix wartet auch auf Onkel Udos Freund.

　　菲立可斯也在等伍多叔叔的朋友。

　　- Felix findet alles komisch.

　　菲立可斯覺得一切都很怪。

　　- Felix f?hrt zum Flughafen.

　　菲立可斯去飛機場。

　　2．組合字母ph

　　- Felix kann Physik.

　　菲立可斯會物理.

　　- Felix h?rt die Symphonie.

　　菲立可斯聽交響樂.

　　- Felix studiert Pharmazie.

　　菲立可斯學習藥理學.

　　- Felix hasst Philosophie.

　　菲立可斯厭惡語音學.

　　- Sein Freund wird Phonetik lernen.

　　他的朋友要學語音學。

　　3．輔音字母w

　　- Was ist mit Onkel Udos Freund？

　　伍多叔叔的朋友怎么了？

　　- Wo ist er nur geblieben?

　　他在哪兒？

　　- Wann wollte er kommen?

　　他打算什么時候來？

　　- Wer wei?, wie viel Uhr es ist?

　　誰知道現在幾點了?

　　- Wen kann man fragen？

　　可以問誰？

　　4．輔音字母v發[f]的音

　　- Vater verfolgt die Nachrichten.

　　父親聽著新聞。

　　- Vielleicht kommt er morgen Vormittag.

　　也許他明天來。

　　Was habt ihr vor, fragt Oma?

　　祖母問：你們打算干什么？

　　- Tante Laura ist voller Wut.

　　姨媽勞拉氣急了。

　　- Onkel Udo wird fast verrückt.

　　伍多叔叔幾乎快瘋了。