常用德語口語：多此一舉

導語：德語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　Das ist wirklich nicht n tig! 多此一舉

　　(1) A:Ich m chte nochmal mit ihm über diese Sache sprechen! 我想再跟他談談這事.

　　B: Das ist wirklich nicht n tig! 多此一舉!

　　(2) A:Ich habe die Schuhe nochmal reparieren lassen. 我把那雙鞋子又修了修。

　　B: Das ist wirklich nicht n tig! Ich trage die überhaupt nicht. 多此一舉!

　　(3) A:Nimm etwas Medizin! 你再吃點藥吧。

　　B: Das ist wirklich nicht n tig! Ich bin l ngst wieder auf dem Damm. 多此一舉!

其他有趣的翻譯