經典德語幽默句式：Vergnuegen

　　導語：外語教育網為廣大學員整理了最新的德語學習資料，希望對您有所幫助。更多德語精彩內容，敬請密切關注本站。

　　Eine sehr attraktive junge Dame kommt in die Apotheke.

　　Dort sieht Sie in der Ecke eine Waage stehen.

　　Sie verlangt einen Groschen, wiegt sich und schreit entsetzt auf.

　　Rasch verlangt sie noch einen Groschen, legt Mantel und Hut ab und wiegt sich von neuem.

　　Sie zieht Schuhe und Pullover aus, nimmt den nächsten Groschen und betritt abermals die Waage.

　　Da kommt der Apotheker, stellt sich neben sie und sagt:

　　"Machen sie nur weiter, schönes Fraulein, ab jetzt geht es auf Kosten des Hauses."

其他有趣的翻譯