德語動詞強變化表(第4篇)
德語詞匯:
Starke Verben - Strong Verbs - Se-Z
INFINITIV PR?TERITUM
(Preterite) PERFEKTwww.for68.com
(Past Participle)
Se
sehen see sah saw gesehen seen
sein be war was ist gewesen been
For the conjugation of sein in the present tense, see Lesson 4 of German for Beginners.
senden* send, transmit sandte sent gesandt sent
*In the sense of "transmit" or "broadcast" only the weak forms sendete and hat gesendet are used. The weak forms may also be used in the sense of "send."
sieden boil sott/siedete boiled gesotten boiled
singen sing sang sang gesungen sung
sinken sink sank sank ist gesunken sunk
sitzen* sit sa? sat gesessen sat
*Do not confuse sitzen (sit, strong) and (sich) setzen (set, weak)!
sollen should, ought to sollte should gesollt* should
*With an infinitive, the past participle is sollen: "Ich habe nicht gehen sollen."
spalten split spaltete split gespalten/gespaltet split
speien spew spie spewed gespien spewed
spinnen spin spann spun gesponnen spun
sprechen speak sprach spoke gesprochen spoken
sprie?en sprout spross sprouted gesprossen sprouted
springen jump sprang jumped ist gesprungen jumped
stechen stab, sting stach stung gestochen stung
stehen stand stand stood gestanden* stood
*In some southern German and Austrian dialects, stehen takes sein as a helping verb: "Er ist im Eingang gestanden."
stehlen steal stahl stole gestohlen stolen
steigen climb stieg climbed ist gestiegen climbed
sterben die starb died ist gestorben died
stieben fly about stob flew about ist gestoben flown about
stinken stink stank stank gestunken stunk
sto?en push, bump stie? pushed gesto?en pushed
streichen strike, paint strich struck gestrichen struck
streiten argue stritt argued gestritten argued
See the ablaut groups for learning the various patterns (a-u-a, e-a-o, etc.) of German strong verbs.
T
tragen carry, wear trug wore getragen worn
treffen meet traf met getroffen met
treiben move, drive trieb drove getrieben* driven
*In the sense of "drift" or "float" treiben takes sein as a helping verb: "Das Eis ist den Fluss entlang getrieben."
triefen drip triefte/troff dripped getrieft dripped
trinken drink trank drank getrunken drunk
trügen be deceptive trog was deceptive getrogen been deceptive
tun do tat did getan done
U
überwinden overcome überwand overcame überwunden overcome
V
verderben spoil verdarb spoiled verdorben spoiled
verdrie?en annoy verdross annoyed verdrossen annoyed
vergessen forget verga? forgot vergessen forgotten
verlieren lose verlor lost verloren lost
verschlei?en wear (out) verschliss wore (out) verschlissen worn (out)
verzeihen forgive verzieh forgave verziehen forgiven
W
wachsen* grow wuchs grew ist gewachsen grown
*In the sense of "to wax" (skis, etc.), wachsen is weak: (wachste and hat gewachst).
waschsen wash wusch washed gewaschsen washed
weben weave wob/webte wove gewoben/gewebt woven
weichen* yield wich yielded ist gewichen yielded
*In the sense of "to soften" (up), weichen is weak: (weichte and hat geweicht).
weisen indicate wies indicated gewiesen indicated
wenden turn wandte* turned gewandt* turned
*Also wendete and gewendet (car, hay, etc.).
werben recruit warb recruited geworben recruited
werden become wurde became ist geworden* become
*As a helping verb in the passive voice: worden, as in "Ich bin oft gefragt worden." (I have often been asked.)
werfen throw warf threw geworfen thrown
wiegen weigh wog/wiegte weighed gewogen/gewiegt weighed
winden twist wand twisted gewunden twisted
wissen* know wusste knew gewusst known
*The verb wissen is a "mixed" verb, combining elements of strong and weak verbs. For more see our Mixed Verbs page. - For the complete conjugation of wissen in all tenses, see wissen in our conjugation tables.
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數學計算式和倍數詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網友關注
- 德語聽說輔導:領取行李3
- 德語口語輔導:在旅館里
- 德語聽說輔導:校園生活之上課篇
- 德語口語:交際德語一周速成(5)
- 德語聽說輔導:攻克德語語音難關
- 德語輔導:德語的發音
- 德語聽說輔導:德語成語4
- 德語聽說輔導:德語成語2
- 德語聽說輔導:德語相識
- 德語聽說輔導:“姑妄說之”——表推測的句式
- 德語口語:交際德語一周速成(14)
- 德語發音快速通——第六篇
- 德語聽說輔導:辦入境手續2
- 德語聽說輔導:德語隨口說
- 德語口語:交際德語一周速成(9)
- 德語口語:交際德語一周速成(11)
- 德語口語:交際德語一周速成(7)
- 德語聽說輔導:領取行李
- 德語聽說輔導:Praktische S
- 德語聽說輔導:德語成語1
- 德語口語學習:你來自哪里?
- 德語聽說輔導:德語成語6
- 德語口語:交際德語一周速成(2)
- 德語聽說指導:學習方法集萃1
- 德語聽說輔導:結識,介紹Bekanntschaft,Vorstellung
- 德語口語:交際德語一周速成(17)
- 德語口語:交際德語一周速成(12)
- 德語聽說輔導:常用德文短句1-招呼、問候
- 德語聽說:語音教程(2)
- 德語口語學習:德語900句(談足球)
- 德語口語:交際德語一周速成(4)
- 德語聽說:六個情態動詞的具體用法(3)
- 德語口語:交際德語一周速成(1)
- 德語輔導:學德語要重視語音
- 德語聽說輔導:德語成語5
- 德語口語學習:這是誰?
- 德語聽說輔導:德國方言
- 德語發音快速通——第五篇
- 德語口語學習:你學德語嗎
- 德語聽說輔導:打電話
- 德語聽說輔導:德語會話基礎在旅館ImHotel
- 德語聽說輔導:數字怎么說?
- 德語口語:交際德語一周速成(6)
- 德語聽說輔導:德語成語3
- 德語聽說:六個情態動詞的具體用法(1)
- 德語聽說輔導:“在下以為”---德語觀點表述法
- 德語聽說輔導:常用德文短句2-告別
- 德語聽說指導:10大基本常識
- 德語聽說輔導:打電話Telefongespr
- 德語聽說輔導:在街上問路ErkundigungaufderStra
- 德語口語學習:德語900句(出國留學)
- 德語聽說輔導:德語會話基礎在飯店里ImRestaurant
- 德語口語學習:婚禮前男女對白
- 德語口語:交際德語一周速成(13)
- 德語口語學習:德語900句(學習)
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(2)
- 德語口語:交際德語一周速成(8)
- 德語聽說輔導:在飛機上
- 德語聽說輔導:廣播與電視RundfunkundFernsehen
- 德語聽說輔導:Praktische S
- 德語聽說輔導:問候,寒喧Begrü
- 德語聽說輔導:看病/在藥房BeimArzt/InderApotheke
- 德語聽說輔導:“敝人以為”……德語意見表達式上
- 德語聽說輔導:領取行李2
- 德語聽說輔導:德語應急口語--出入境時
- 德語聽說輔導:祝福語學習
- 德語聽說指導:學習方法集萃1
- 德語聽說輔導:德語短句
- 德語口語:交際德語一周速成(15)
- 德語口語:交際德語一周速成(16)
- 德語口語:交際德語一周速成(3)
- 德語口語學習:德語900句(飲食)
- 德語聽說輔導:一些常見的德國諺語3
- 德語聽說輔導:辦入境手續3
- 德語聽說輔導:祝愿Glückwünsche
- 德語口語:交際德語一周速成(10)
- 德語版《國際歌》(中德)
- 德語用語:德語祝福語學習
- 德語聽說輔導:領取行李4
- 德語聽說輔導:在銀行AufderBank
- 德語愛情格言:刻骨銘心的才是至愛
精品推薦
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:33/28℃
- 木壘縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:西北風,風力:3-4級,氣溫:17/9℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/26℃
- 臺中市05月30日天氣:多云轉陰,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:33/24℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(1)
- 德語初級口語對話素材第1課:你學德語嗎
- 德語動詞每天學:與h?ngen有關動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理:德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料:緊張期待
- 德語動詞每天學:與dienen有關動詞
- 實用德語:Telefongespr?che
- 德語情景對話:足球賽
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 小語種綜合:機械專業詞匯III(1)
- 德語翻譯:龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學習指導:德語生化詞匯03
- 德語學習:常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導:新標準德語初級詞匯表(十八)
- 德語短語天天學:das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語俗語(四)
- 關于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析:hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學德語:敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級:第一課 在機場(下)