國際證券識別編碼體系簡介

An International Securities Identifying Number (ISIN) uniquely identifies a security. Its structure is defined in ISO 6166. Securities for which ISINs are issued include bonds, commercial paper, equities and warrants. The ISIN code is a 12-character alpha-numerical code that does not contain information characterizing financial instruments but serves for uniform identification of a security at trading and settlement.

Securities with which ISINs can be used include debt securities, shares, options, derivatives and futures. The ISIN identifies the security, not the exchange (if any) on which it trades; it is not a ticker symbol. For instance, DaimlerChrysler stock trades on twenty-two different stock exchanges worldwide, and is priced in five different currencies; it has the same ISIN on each, though not the same ticker symbol. ISIN cannot specify a particular trade in this case, and another identifier, typically the three-letter exchange code, will have to be specified in addition to the ISIN. The SEDOL board of the London Stock Exchange is currently revising their own standards to address this issue.

國際證券識別編碼體系的結構內容

ISINs consist of three parts: a two letter country code, a nine character alpha-numeric national security identifier, and a single check digit. The country code is the ISO 3166-1 alpha-2 code for the country of issue, which is not necessarily the country in which the issuing company is domiciled. International securities cleared through Clearstream or Euroclear, which are Europe-wide, use "XS" as the country code.

The nine-digit security identifier is the National Securities Identifying Number, or NSIN, assigned by governing bodies in each country, known as the national numbering agency (NNA). In North America the NNA is the CUSIP organization, meaning that CUSIPs can easily be converted into ISINs by adding the US or CA country code to the beginning of the existing CUSIP code and adding an additional check digit at the end. In the United Kingdom and Ireland the NNA is the London Stock Exchange and the NSIN is the SEDOL, converted in a similar fashion after padding the SEDOL number out with leading zeros. Most other countries use similar conversions, but if no country NNA exists then regional NNAs are used instead.

The procedure for calculating ISIN check digits is similar to the "Modulus 10 Double Add Double" technique used in CUSIPs. To calculate the check digit, first convert any letters to numbers by adding their ordinal position in the alphabet to 9, such that A = 10 and M = 22. Starting with the right most digit, every other digit is multiplied by two. (For CUSIP check digits, these two steps are reversed.) The resulting string of digits (numbers greater than 9 becoming two separate digits) are added up. Subtract this sum from the smallest number ending with zero that is greater than or equal to it: this gives the check digit which is also known as the ten's complement of the sum modulo 10. That is, the resulting sum, including the check-digit, is a multiple of 10.

ISINs are slowly being introduced worldwide. At present, many countries have adopted ISINs as a secondary measure of identifying securities, but as of yet only some of those countries have moved to using ISINs as their primary means of identifying securities.

國際證券識別編碼體系的應用舉例

Apple Inc.: ISIN US0378331005, expanded from CUSIP 037833100 The main body of the ISIN is the original CUSIP, assigned in the 1970s. The country code "US" has been added on the front, and an additional check digit at the end. The check digit is calculated in this way...

Convert any letters to numbers:

U = 30, S = 28. US037833100 ->3028037833100.

Collect odd and even characters:

3028037833100 = (3, 2, 0, 7, 3, 1, 0), (0, 8, 3, 8, 3, 0)

Multiply the group containing the rightmost character (which is the FIRST group) by 2:

(6, 4, 0, 14, 6, 2, 0)

Add up the individual digits:

(6 + 4 + 0 + (1 + 4) + 6 + 2 + 0) + (0 + 8 + 3 + 8 + 3 + 0) = 45

Take the 10s modulus of the sum:

45 mod 10 = 5

Subtract from 10:

10 - 5 = 5

Take the 10s modulus of the result (this final step is important in the instance where the modulus of the sum is 0, as the resulting check digit would be 10).

5 mod 10 = 5

So the ISIN check digit is five.

TREASURY CORP VICTORIA 5 3/4% 2005-2016: ISIN AU0000XVGZA3

Convert any letters to numbers:

A = 10, G = 16, U = 30, V = 31, X = 33, Z = 35. AU0000XVGZA ->103000003331163510.

Collect odd and even characters:

103000003331163510 = (1, 3, 0, 0, 3, 3, 1, 3, 1), (0, 0, 0, 0, 3, 1, 6, 5, 0)

Multiply the group containing the rightmost character (which is the SECOND group) by 2:

(0, 0, 0, 0, 6, 2, 12, 10, 0)

Add up the individual digits:

(1 + 3 + 0 + 0 + 3 + 3 + 1 + 3 + 1) + (0 + 0 + 0 + 0 + 6 + 2 + (1 + 2) + (1 + 0) + 0) = 27

Take the 10s modulus of the sum:

27 mod 10 = 7

Subtract from 10:

10 - 7 = 3

Take the 10s modulus of the result (this final step is important in the instance where the modulus of the sum is 0, as the resulting check digit would be 10).

3 mod 10 = 3

So the ISIN check digit is three.

Conversion table for characters is:

A = 10F = 15K = 20P = 25U = 30Z = 35

B = 11G = 16L = 21Q = 26V = 31

C = 12H = 17M = 22R = 27W = 32

D = 13I = 18N = 23S = 28X = 33

E = 14J = 19O = 24T = 29Y = 34

BAE Systems: ISIN GB0002634946, expanded from SEDOL 0263494

The main body is the SEDOL, padded on the front with the addition of two zeros. The country code "GB" is then added on the front, and the check digit on the end as in the example above.